This provocative hit series tells the stories of dangerous women who find extraordinary ways of coping with their problems, channeling their survival instincts and bringing out their inner guile.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Rose (Kate Moran) performs a series of gruesome acts on sleazy men.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

In Saint-Nazaire in 1967, a hotbed of workers' struggles, Clémence, 26, is married to a young worker, Gérard. Like many women of her generation, she does not work and takes care of her two children. But she longs for a different life while Gérard confuses the happiness of his family with the acquisition of household appliances. Trained by an old friend, Agnès, in family planning meetings, Clémence will meet a young philosophy teacher, Jérôme. For him, she will abandon her husband and her children, and try to live the utopia of a life of total freedom. Blinded by his pain, a stranger to his wife's questioning, Gérard will have to become aware of the upheavals that will overwhelm society a few months later. Life will never be the same again.

In Saint-Nazaire in 1967, a hotbed of workers' struggles, Clémence, 26, is married to a young worker, Gérard. Like many women of her generation, she does not work and takes care of her two children. But she longs for a different life while Gérard confuses the happiness of his family with the acquisition of household appliances. Trained by an old friend, Agnès, in family planning meetings, Clémence will meet a young philosophy teacher, Jérôme. For him, she will abandon her husband and her children, and try to live the utopia of a life of total freedom. Blinded by his pain, a stranger to his wife's questioning, Gérard will have to become aware of the upheavals that will overwhelm society a few months later. Life will never be the same again.

由于预订错误，两个截然不同的家庭，以及一个有点势利的出版商和他想要出版的影响者，被迫共享一个绝妙的度假屋。文化冲突是直接的，体现在不相容的习惯和强烈的个性之间。然而，尽管存在紧张和误解，这次被迫的假期却发生了意想不到的转折，变成了一次充满惊喜和欢笑的冒险。

暂无英文版的简介，请添加内容帮助我们完善数据库。